Treating individualism and collectivism as describing every person
They are tendencies of a culture's shared values. Within any culture people vary widely, and a person can hold both individual and group goals. Say "a culture that tends to emphasise…", never "people from X are…".